提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦庄暮春时节寄赠友人之作，借春暮景物流转抒发时光易逝、羁旅伤怀之感，以酒歌排遣愁绪，体现晚唐文人典型的感时伤世情怀。
译文
朱红大门半掩着，白日显得格外漫长，
晚风轻轻吹过，吹落了额上的梅花妆。
不知那萋萋芳草蕴含着多少深情，
只怪游子心绪脆弱，容易触景伤情。
才看见早春黄莺飞出山谷，
又惊觉新夏燕子已在梁上筑巢。
相逢之时只能依靠如渑水般的美酒，
高歌一曲狂放之歌，沉醉入梦乡。
注释
朱门：红漆大门，代指富贵人家或官宦宅邸
落梅妆：古代女子额间梅花形装饰，此处喻指暮春落花或美人妆容残褪
芳草：香草，古诗中常喻离情别绪或美好事物
情何限：情意无穷无尽
思易伤：思绪容易感伤
出谷：黄莺从山谷飞出，象征早春生机
巢梁：燕子在屋梁筑巢，标志初夏来临
如渑酒：形容美酒之多，典出《左传》“有酒如渑”
醉乡：指沉醉忘忧的境界
赏析
本诗以暮春意象串联时空流转，艺术上善用对比与通感。“半掩朱门”与“晚风轻堕”营造静谧而怅惘的氛围，“莺出谷”与“燕巢梁”以物候更迭凸显光阴飞逝之惊。芳草无情而人多思，反衬手法深化羁旅之悲。尾联以“如渑酒”“狂歌”作结，表面豪放实则沉痛，展现晚唐士人在乱世中借醉避世的典型心态。全诗语言清丽婉转，情感由景入情、由抑转扬，名句“才见早春莺出谷，已惊新夏燕巢梁”对仗工稳，时序跳跃间尽显人生倏忽之叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。