诗词大全 名家 朝代 专题 名句

即事

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于唐末战乱频仍之际,诗人韦庄以即事为题,借阴沉天色与自身衰老憔悴之态,抒发乱世中时光逼促、身世飘零的深沉悲慨。

译文

身处动荡乱世,更觉时光紧迫难熬; 恰逢阴雨天气,白日也显得格外昏暗。 默默无言,只能徒然搔弄满头白发; 身心憔悴,独自倚靠在东门旁叹息。

注释

时偏促:指在乱世之中倍感光阴短促、局势紧迫。 阴天:既指自然界的阴霾天气,亦隐喻社会环境的黑暗压抑。 白首:白发,代指年老或忧愁至极而发白。 东门:泛指城门或居所之门,此处为诗人伫立凝望、寄托愁思之所。

赏析

全诗语言质朴沉郁,情景交融。首联以“乱世”与“阴天”双重意象叠加,将时代动荡与自然晦暗互为映衬,强化了压抑氛围。“时偏促”三字精准传达出乱世中人命危浅、度日如年的心理感受。后联转入人物刻画,“无言搔白首”以动作写内心无声之痛,“憔悴倚东门”则以静态姿态定格漂泊者的孤绝形象。全篇无一字直诉悲苦,却通过外在环境与身体状态的描摹,将忧时伤世、老病无依的深哀巨痛表现得淋漓尽致,体现了韦庄诗风清丽中见沉郁的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韦庄的其他作品