提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦庄访友不遇所作，借江景抒写怅惘之情。诗人登楼寻友未果，唯见烟雨芦花与孤舟，以凄清之景烘托失落孤寂的心境。
译文
未能见到友人安期，心中懊悔不该登上此楼，
独自面对寂寥江景，连鹭鸶也似含着愁绪。
芦苇丛中雨势急骤，江上烟霭昏暗迷蒙，
不知何处传来水声，一叶孤舟正独自漂流。
注释
安期：指所访友人，或借仙人安期生喻指高士
鹭鸶：水鸟名，常栖水边，此处点缀寂寥江景
暝：昏暗，形容江上烟雾弥漫、天色阴沉之状
潺潺：水流声，此处代指雨中行舟的水响
独棹舟：独自划船，暗合诗人访友不遇的孤孑心境
赏析
全诗以景结情，艺术手法含蓄深婉。首句直抒“悔上楼”之怅惘，次句移情于物，使鹭鸶亦染愁色。后两句转写急雨、暝烟、芦花等意象，营造出迷离凄清的意境，末句以“独棹舟”收束，既写眼前实景，又隐喻自身漂泊无依之感。诗中不见友人踪影，却处处渗透着寻访不遇的失落与孤独，情景交融，余韵悠长，体现了晚唐诗歌哀婉细腻的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。