提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韦庄在婺州酬和陆谏议赴京之作，借他人之行抒发自身羁旅乡愁。诗中融合仙隐意象与故国之思，以王粲自况，表达虽处胜地仍渴望归返阳羡山居的深切情怀。
译文
遥望京城道路依然遥远，心魂早已飞向朝廷。
炼丹的药鼎已然开启，僧人寄来了卧云修道的衣裳。
故乡阳羡芳草丰茂繁盛，异乡山头正悬挂着夕阳余晖。
东阳虽是风景胜地，我却如王粲般无奈思念归途。
注释
阙：宫门前的望楼，代指京城朝廷
子牟：魏公子牟，后泛指眷恋朝廷或心怀仕宦之人
烧药鼎：指炼制丹药的器具，暗喻隐居修道生活
卧云衣：僧人所赠道服，象征超脱尘世的隐逸志趣
饶：丰富、茂盛
东阳：唐代婺州别称，即今浙江金华一带
王粲：汉末文学家，曾作《登楼赋》抒写怀乡之情
赏析
此诗以酬唱为表、抒怀为里，艺术上善用典故与意象对照。首联以“子牟魂飞”写仕宦之念，颔联转以药鼎、云衣勾勒隐逸之境，形成仕隐张力。颈联“故国饶芳草”与“他山挂夕晖”对仗工稳，以乐景衬哀情，芳草愈盛而夕晖愈苍凉。尾联化用王粲登楼典故，将个人乡愁升华为乱世文人的普遍悲慨。全诗语言清丽含蓄，情感沉郁顿挫，在晚唐羁旅诗中独具风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。