提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦庄感怀六朝兴废之作，借建业、广陵今昔盛衰之变，抒发历史沧桑与人生虚幻之叹，体现晚唐士人对王朝更迭的深沉反思。
译文
不要悲伤建业如今长满荆棘杂草，它昔日曾是繁华鼎盛的帝王京城。
不要贪爱广陵现在的楼台亭阁美好，它也曾经荒芜湮没沦为废弃荒城。
鱼龙爵马等富贵享乐都如同梦境，风月烟花等自然景物哪里会有情。
过往行客不必频频怅然回望感慨，自古以来朝代市井皆令人叹息兴衰荣枯。
注释
建业：六朝古都南京，唐代称金陵
荆榛：丛生的荆棘灌木，喻指荒凉破败
广陵：今江苏扬州，隋唐时期繁华都会
台榭：泛指楼台亭阁等建筑
芜没：荒芜埋没
鱼龙爵马：代指歌舞杂技、宴饮游乐等奢靡生活
朝市：朝廷与市集，泛指人间社会
赏析
本诗以双重否定句式开篇，形成强烈对比张力，将建业之衰与广陵之盛并置，揭示盛衰无常的历史规律。颈联以“如梦”“岂有情”点破繁华虚妄与自然冷漠，深化哲理意蕴。尾联由景入情，以“古来”拓展时空维度，使个人感喟升华为普遍历史悲慨。全诗语言凝练而意境苍凉，对仗工稳却不见雕琢，典型体现韦庄清丽深婉的诗风，在晚唐怀古诗中独具沉郁顿挫之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。