提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晚唐诗人韦庄途经金陵台城旧址时所作。借六朝古都的烟雨柳色，抒发对历史兴亡、朝代更迭的深沉感慨与无尽哀愁。
译文
江上细雨迷蒙飘洒，江边春草长得茂盛整齐。
六朝繁华往事宛如梦境，只有鸟儿在徒然啼鸣。
最无情的是那台城边的杨柳，
依旧像往常一样，如烟般笼罩着十里长堤。
注释
台城：六朝宫城遗址，在今南京玄武湖畔
霏霏：形容雨丝细密迷蒙的样子
六朝：指东吴、东晋及南朝宋齐梁陈六个政权
空：徒然，白白地
烟笼：形容柳色如烟，笼罩堤岸
赏析
此诗以景写情，寓慨叹于自然风物之中。首句绘江南春雨草色之盛，次句以“如梦”“空啼”点出人事已非的虚幻与悲凉。后两句转写台城柳，以“无情”反衬人之深情，柳树年年依旧烟笼长堤，不因王朝兴废而改色，愈显历史沧桑与诗人怅惘。全诗语言清丽婉约，意境空灵含蓄，以永恒自然对照短暂人事，将亡国之痛与怀古之思融于烟雨柳色之间，余韵悠长，堪称晚唐怀古绝唱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。