提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦庄东游求仕失意归乡途中所作，抒写科举落第后的落寞与自我宽慰，借典故寄托怀才不遇之慨，兼具羁旅愁思与对仕途渺茫的无奈。
译文
敲击牛角求取功名的计策已然疏远，
不必再像冯谖那样弹剑高歌怨恨食无鱼。
辞别家乡时正值三春过半柳絮纷飞，
踏上归途已是七月初槐花飘落之际。
江上本想寻访渔父共醉以忘世忧，
日边却时常收到故旧友人的书信。
青云之上无人识得杨朱这般人物，
天子又怎能过问司马相如的子虚之赋。
注释
扣角：典出宁戚饭牛叩角而歌以求齐桓公赏识，喻指干谒求仕。
干名：追求功名。
劒歌休恨食无鱼：化用冯谖客孟尝君弹铗歌“食无鱼”典故，反其意而用之，谓不必怨叹待遇不佳。
三春半：指暮春时节。
渔父：暗用《楚辞·渔父》典故，喻指避世隐居之人。
日边：指京城或皇帝身边，此处代指远方友人寄书之地。
杨生：指战国杨朱，此处诗人自比，言己不为人知。
子虚：指司马相如《子虚赋》，喻指自己的文章才华。
赏析
全诗用典精切，情感沉郁而不失旷达。首联以宁戚、冯谖二典正反对照，既叹求仕无门，又强作豁达自解。颔联以“柳絮”“槐花”点明时序流转，将羁旅漂泊之感融入景物变迁之中，对仗工稳而意境苍凉。颈联欲寻渔父醉而不得，唯得故人书，显出世路艰难中仅存的人情温暖。尾联以杨朱、司马相如自况，直陈才高见弃之悲，将个人失意升华为对时代埋没人才的深沉控诉，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。