提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韦庄于唐末乱世途经洛阳北原，目睹故都残破、宫阙倾颓，借怀古抒发对王朝衰亡的深沉悲慨与历史沧桑之感。
译文
回望春日的洛阳城，只见树木层层叠叠，
我勒马伫立于平原之上，沐浴在夕阳余晖之中。
五凤楼已化为灰烬，金碧辉煌的色彩全然消逝，
皇帝的车驾早已远去，昔日的繁华朝市只剩空虚。
千年的帝王之气仍浮荡在清澈的洛水之上，
万古的大地神灵依旧镇守着苍翠的嵩山。
想要询问古往今来陵谷变迁的兴亡往事，
唯有野外的桃花默默无言，泪珠般的花瓣红艳欲滴。
注释
五凤：指洛阳宫城五凤楼，唐代东都标志性建筑。
六龙：天子车驾的代称，此处指唐朝皇帝巡幸或迁离洛阳。
王气：象征帝王运数的祥瑞之气。
清洛：指洛水，洛阳境内主要河流。
坤灵：大地之神，代指山川地脉。
碧嵩：指嵩山，位于洛阳东南，为五岳之中岳。
陵谷事：喻指世事变迁、沧海桑田的历史兴衰。
赏析
此诗以苍茫夕照为背景，通过“树重重”“灰残”“市朝空”等意象勾勒出故都荒凉图景。颔联以五凤楼之毁与六龙驾之去形成强烈对比，凸显盛世不再的悲怆。颈联转写洛水嵩山亘古长存，以自然永恒反衬人事无常，深化历史虚无感。尾联拟人化野桃“无语泪花红”，将诗人难以言说的亡国之痛寄托于无情草木，含蓄蕴藉，余韵悠长，堪称晚唐怀古诗中情景交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。