提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦庄贺家叔南游归来而作，时值晚唐战乱频仍。诗中既赞叔父戎装归来之英姿，又暗寓对征兵急迫而战功稀少的忧叹，融庆贺与感时于一体。
译文
在江南辗转周游一年方才归来，归来时满身行色犹带戎装风尘。
长久听闻朝廷凤诏征兵十分紧急，为何运用龙韬兵法献捷的消息却如此稀少？
旅途中的梦境远远依傍着辽阔的湘水，离别的魂魄徒然伴随着越地的飞鸟飘零。
遥想您倚靠船桨思念家乡之时，正逢水乡烟雾深沉、暮雨细微之际。
注释
缭绕：周旋、辗转之意，指在江南各地奔波逗留。
戎衣：军服，此处指叔父南游带有军事性质或身处战乱环境。
凤诏：皇帝的诏书，因诏书上饰有凤凰图案而得名。
龙韬：古代兵书《六韬》之一，泛指兵法谋略。
湘水：湘江，代指叔父南游所经之地。
越禽：越地（今江浙一带）的鸟，点明南游地域。
倚棹：靠着船桨，指停舟歇息或行船途中。
泽国：多水之地，指江南水乡。
赏析
本诗艺术特色在于以景结情、虚实相生。首联点题叙事，颔联由家事转入国事，以“征兵急”与“献捷稀”形成强烈反差，流露出对晚唐战局的深切忧虑。颈联以“旅梦”“离魂”写尽羁旅漂泊之苦，意象空灵凄婉。尾联不直抒胸臆，而以“泽国烟深暮雨微”的迷蒙画面收束，将思家之情融入苍茫烟雨之中，含蓄蕴藉，余韵悠长，体现了韦庄诗风清丽沉郁的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。