提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦庄客居异乡时所作，借早秋夜景抒发羁旅愁思与身世之悲，以清幽景物反衬内心凄凉，寄托对故园的深切怀念。
译文
竹席初凉，暑气已消去大半，
掀开帘幕，松涛声里送来阵阵轻风。
莎草庭院中夜露深重，琴书都沾了湿气，
山城之外月色明朗，远处传来断续的捣衣声。
台阶旁的绿苔丛中蟋蟀在鸣叫，
屋檐下的红树枝间蜘蛛正织网。
不必再写悲秋的辞赋了，
我像王粲一样远离家乡，两鬓早已斑白凋零。
注释
翠簟：青绿色的竹席
轻飙：轻柔的风
莎庭：长满莎草的庭院
砧杵：捣衣石与木棒，代指秋夜捣衣声
傍砌：靠近台阶
蟏蛸：一种长脚蜘蛛，俗称喜蛛
王粲：汉末文学家，曾避乱荆州作《登楼赋》抒怀
鬓已凋：鬓发稀疏斑白，喻年老漂泊
赏析
全诗以细腻笔触勾勒早秋夜景，视听结合，动静相宜。中二联对仗工稳，“露永”“月明”营造清寂氛围，“鸣蟋蟀”“织蟏蛸”以微物动态反衬夜深人静，寓情于景。尾联化用王粲典故，将个人羁旅之愁升华为时代离乱之痛，情感沉郁顿挫。“不须更作悲秋赋”看似豁达，实则悲慨更深，以否定句式强化身世飘零、年华老去的无奈，堪称晚唐悲秋诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。