提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐韦庄途经太行山天井关时所作，借描绘关隘险峻地势与坚固防御，赞颂守军严密布防，抒发对故乡安宁的欣慰与对战乱平息的期盼。
译文
太行山高耸入云深处，是谁在云雾之中修筑了城垛？
短绳怎能垂入深井汲水，环绕的城墙何必效仿金城汤池般坚固。
劈开青翠山岚筑成高垒，截断漫天云霞化作巨大屏障。
守关将士严密得连飞鸟都不许通过，赤眉贼寇哪还有路侵入我的家乡。
注释
女墙：城墙上呈凹凸形的矮墙，即城垛。
短绠：短绳，喻指取水困难或地势极高。
玉甃：井壁的美称，此处代指深井。
缭垣：环绕的城墙。
金汤：金城汤池的省称，形容城池坚固。
斸：挖掘、砍削。
岚翠：山中雾气与青翠山色。
巨防：巨大的防御工事。
赤眉：汉代农民起义军，诗中借指唐末叛军或流寇。
赏析
全诗以夸张笔法极写天井关之险要，“斸开岚翠”“截断云霞”二句化虚为实，将自然山水转化为军事屏障，意象雄奇壮阔。诗人以“短绠”“金汤”反衬关隘天成之固，尾联由景及情，借“飞鸟不过”凸显守备森严，以“赤眉何路”的反诘收束，既赞颂守吏功绩，又流露出对故土免遭兵燹的深切庆幸，体现了晚唐乱世中文人对安宁的渴望。
以上简介/译文/赏析仅供参考。