提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韦庄羁旅孟津时寄赠友人之作。诗人西行受阻，感叹时光流逝与功名未就，借梦境抒发归隐之志与离愁别绪，情感真挚深沉。
译文
解开缆绳向西远行却归期未定，槐花刚谢又逼近桂花开放的时节。
在通往鸿胪寺的路上归耕田园已嫌太晚，到金马门前进献辞赋也觉迟缓。
只担心忧愁如苗般在两鬓滋生白发，更不堪忍受离别的恨意锁入双眉。
分明记得昨夜在南池边的梦境里，还手持渔竿吟咏着楚地歌辞。
注释
解缆：解开系船的缆绳，指启程出发。
西征：向西远行，此处指赴长安求仕或任职。
逼：迫近，形容节令更替之快。
鸿胪陌：指京城官署附近的道路，代指仕途。
金马门：汉代宫门名，为学士待诏之处，后世用以代指朝廷或翰林院。
愁苗：比喻忧愁催生出的白发，化抽象为具象。
楚词：即楚辞，此处泛指隐逸高洁的诗文或故乡之歌。
赏析
此诗以时序更迭起兴，“槐花”“桂花”之变写尽滞留之苦。颔联用“鸿胪陌”“金马门”典故，对仗工稳，道出仕进无门的焦灼与自嘲。颈联“愁苗生两鬓”构思新奇，将无形愁绪化为可视之物，极具感染力。尾联以梦结情，渔竿楚词的意象与前文功名之叹形成张力，既是对友人的倾诉，亦是自我心灵的慰藉。全诗沉郁顿挫，羁旅之愁与归隐之思交织，体现了晚唐士人典型的矛盾心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。