诗词大全 名家 朝代 专题 名句

合欢莲花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗借咏并蒂莲花追忆舜帝二妃殉情传说,将自然物象与凄美神话融合,赞颂忠贞不渝的爱情,寄托诗人对至情至性的深切感怀。

译文

虞舜南巡苍梧一去不返, 娥皇女英誓死相随于湘江之滨。 千古流传的芳魂未曾消散, 化作并蒂莲花同生一枝之上。

注释

虞舜:上古帝王,相传南巡崩于苍梧之野 二妃:指尧之二女娥皇、女英,舜之妃子 江湄:江边水畔,此处特指湘水之滨 香魂:对二妃忠贞魂魄的美称 双葩合一枝:即并蒂莲,一茎开两花,象征生死相依

赏析

本诗以典入咏,将舜妃殉情的悲壮传说与并蒂莲的自然形态巧妙勾连,实现物我交融。前两句叙事凝练,以“不归”“死”字奠定哀婉基调;后两句转写物象,“空留”二字饱含怅惘,而“结作双葩”则将悲剧升华为永恒之美。全诗语言质朴而情意深挚,借花喻人,既是对忠贞爱情的礼赞,亦暗含对世间至情不灭的信念,体现了晚唐咏物诗托物寄情的典型艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韦庄的其他作品