提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦庄流寓江南时所作，借暮春之景抒发羁旅思归之情。诗人触景生情，以乐景衬哀情，更因故交零落而倍增归乡无望的悲凉与孤寂。
译文
温暖的游丝柔弱无力，在空中自在飘荡，
它牵引着东风，却令漂泊的游子愁断肝肠。
在他乡看见繁花盛开，终究只觉寂寞难耐，
在异地听到管弦乐曲，更感心境凄凉悲伤。
野岸上红樱低垂，果实已然成熟，
回汀边绿草如染，芳草再次吐露芬芳。
故乡纵然美好，可如今又怎能安心归去？
只因知音钟子期已逝，好友吕安也已身亡。
注释
暖丝：指春日空中飘浮的游丝，即虫类所吐之丝。
客肠：指羁旅在外之人的愁肠。
红垂：形容樱桃成熟后色泽红润、沉甸甸下垂的样子。
回汀：曲折的水中小洲或岸边平地。
旧里：指故乡、故里。
若为：怎堪、如何能够，表反问语气。
子期：即钟子期，春秋时人，俞伯牙之知音，此处代指知己好友。
吕安：魏晋名士，嵇康挚友，后被司马昭杀害，此处喻指亡故的至交。
赏析
全诗以乐景写哀，艺术感染力极强。首联以“暖丝”“东风”等明媚春景起兴，反衬“断客肠”之悲；颔联直抒胸臆，点明异乡花乐徒增寂寥；颈联描绘樱熟草芳的盎然生机，进一步以盛景烘托内心荒芜。尾联用典精切，将思归之情升华为对知音零落的深沉痛悼，使乡愁超越了地理意义，成为精神家园失落的永恒悲歌。语言清丽婉转，情感沉郁顿挫，堪称晚唐羁旅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。