提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末黄巢起义军攻陷洛阳之际，诗人韦庄困守重围时偶遇友人萧校书。全诗以乱世相逢为切入点，抒发了对战乱频仍、生灵涂炭的深切悲愤与无奈。
译文
你我在这险境中意外相逢，可这满目疮痍之地究竟是哪里？
彼此侧目相看却说不出话来，只能抚着胸口徒然独自悲伤。
剑戟高耸入云连飞鸟都无法越过，昏暗的树林里埋伏着重重兵马。
究竟是为了什么缘故，那些征西的将领们年复一年地戍守在洛阳？
注释
萧校书：指姓萧的校书郎，唐代掌管典籍校勘的文官，此处为诗人友人。
侧目：斜着眼睛看，形容因恐惧、悲痛或顾忌而不敢正视的神态。
劒高：同“剑高”，形容兵器林立、杀气冲天，极言战事紧张森严。
底事：何事，为什么，表疑问语气。
征西将：本指征讨西方的将领，此处泛指当时在洛阳一带作战的官军统帅。
赏析
此诗以白描手法勾勒乱世图景，情感沉郁顿挫。首联以问句起笔，道出故土沦丧后的迷茫与痛楚；颔联“侧目不成语”以无声胜有声，将劫后余生的惊悸与悲怆刻画得入木三分。颈联对仗工稳，“剑高无鸟度”以夸张写战争之酷烈，“树暗有兵藏”以阴森写环境之险恶，视听结合，极具张力。尾联以反问收束，直指军阀混战、戍守无休的荒谬现实，将个人离乱之悲升华为对时代苦难的深沉控诉，体现了韦庄诗风清丽中见沉痛的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。