提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韦庄访含弘山僧未遇，于精舍留题。诗写寺院幽寂之景与高僧超逸之风，寄托诗人对隐逸生活的向往及访人不遇的怅惘与释然。
译文
满院桐花盛开，鸟雀喧闹鸣叫，芳草茂盛芊芊，更显环境寂寥。
师父恰逢归山之日，我这闲客徒然在寺中题写到访的年岁。
池边竹林闭门，只教仙鹤看守；琴书打开箱箧，任凭僧人传阅。
不在人间刻意追寻行迹，他就像一片孤云飘浮在碧天之上。
注释
含弘：山名或寺名，具体所指已难确考
精舍：僧人修行居住的房舍
芊芊：草木茂盛的样子
吾师：对僧人的尊称
归山日：指僧人外出归来或圆寂之日，此处多解为外出未归
闲客：诗人自谦之词
箧：小箱子，此处指藏书或藏琴之具
孤云：比喻僧人超凡脱俗、行踪无定的境界
赏析
此诗以景衬人，首联以桐花鸟喧反衬芳草寂寥，营造空灵禅境。颔联点题“不遇”，流露淡淡怅惘却无怨尤。颈联借鹤守竹门、琴书任传，侧面勾勒高僧清雅脱俗之风骨。尾联“一片孤云在碧天”为全诗点睛，以孤云喻僧，既赞其超然物外，又暗合诗人自身孤高情怀。全诗语言清丽，意境悠远，将访僧不遇的遗憾升华为对精神自由的礼赞，体现了晚唐文人特有的禅意审美与出世情思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。