提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦庄咏雪名篇，借描绘晚天急雪、玉树冰锥之景，赞颂薛常侍高洁品格。尾联以寒光喻剑气，劝客莫因严寒停杯，尽显豪迈洒脱与对友人的敬重之情。
译文
美玉般的树林瑶树忽然发出珊珊声响，
裹挟着凛冽西风在暮色中急速飘落。
白鹤羽毛纷乱飞舞难以分辨，
积雪覆盖的山峦如玉山重叠冻结相连。
松树披满粉雪如穗低垂临近窗下，
檐水结成冰锥簇聚悬挂于溜边。
门外寒光凛冽锋利如同宝剑，
切莫推开红袖佳人停止传递金船酒器。
注释
璚林瑶树：形容覆雪树木如美玉雕琢般晶莹洁白
珊珊：形容玉石相击之声，此处喻雪花飘落或风吹玉树之音
䙰褷：形容羽毛纷披散乱之貌
玉山：比喻被白雪覆盖的山峰
亚：通“压”，指松枝因积雪沉重而低垂
溜：屋檐流水处
劒：同“剑”
红袖：代指侍女或歌妓
金船：古代大型酒器，此处代指饮酒行乐
赏析
全诗工于状物，首联以声写形，摹绘风雪骤至之势；颔颈二联巧用皓鹤、玉山、粉穗、冰锥等意象，从远近高低多维度刻画雪景之奇绝清丽，对仗精工。尾联笔锋陡转，将门外刺骨寒光比作利剑，却反衬出室内宴饮之热烈，以“莫推红袖诉金船”作结，既显诗人旷达豪纵之气，又暗含对薛常侍不畏严寒、坚守节操的赞美。全篇由景入情，刚柔并济，堪称晚唐咏雪佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。