提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦庄羁旅关中道中所作，借驿楼晚眺之景，抒发十年漂泊、人事变迁的感慨，以及壮志难酬后萌生归隐之念的复杂心绪。
译文
槐树成行的道路上蝉鸣阵阵，柳荫集市里吹过阵阵清风，
我高高倚靠在驿楼之上，凝望着东边渐渐西沉的夕阳。
来来往往奔波千里，这条长路仿佛永远没有尽头，
十年间聚散离合，昔日故人早已面目全非、各不相同。
只看见时光流逝快如飞箭，
哪里知道天道运行曲折如同弯弓一般难以预料。
平生立志要辅佐君王成就尧舜般的盛世伟业，
如今却又打算效仿沧浪钓翁，归隐江湖垂钓度日。
注释
槐陌：两旁植有槐树的道路，唐代长安街道多植槐树。
柳市：汉代长安九市之一，此处泛指繁华街市或驿站周边市集。
驿楼：古代供传递公文者或来往官员暂住、换马的处所之楼阁。
天道曲如弓：喻指世事命运曲折难测，非人力所能完全掌控。
匡尧舜：辅佐君王使之达到尧舜时代的太平盛世，指儒家济世理想。
沧浪学钓翁：化用《楚辞·渔父》典故，表达避世隐居、洁身自好之意。
赏析
本诗情景交融，首联以槐陌蝉声、柳市风、驿楼夕阳勾勒出关中道中典型羁旅图景，视听结合，意境苍茫。颔联“往来千里路长在，聚散十年人不同”对仗工稳，以空间之恒久反衬人事之无常，道尽漂泊沧桑之感，堪称名句。颈联由感叹时光飞逝转入对天道曲折的哲思，深化了身世之悲。尾联直抒胸臆，将匡扶社稷的入世壮志与沧浪垂钓的出世情怀并置，形成强烈张力，真实展现了晚唐士人在乱世中理想幻灭后的矛盾与无奈，情感沉郁顿挫，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。