提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李昭象题赠友人顾正字溪居之作，描绘其居所清幽绝俗，赞其隐逸高致，同时以雁阵高飞暗喻才德之士终难久闲，寄寓对友人的期许与慰藉。
译文
高大敞亮的吟诗轩阁临近垂钓的水湾，从尘世中来此仿佛超脱了人间。
倘若明月不再生长桂树，想必在时局危难时也能一同闭门隐居。
春酒夜棋令人难以放归访客，低矮篱笆与稀疏竹林并不遮挡远山。
不要夸耀恬淡生活胜过荣华禄位，大雁引颈高飞本就不被允许安闲。
注释
吟轩：供吟咏诗词的敞亮屋舍
钓湾：可供垂钓的水湾
尘中：指纷扰的世俗社会
生桂：传说月中有桂树，此处代指月宫或仕途显达
危时：动荡不安的时局
掩关：闭门谢客，指隐居避世
荣禄：官职俸禄，代指功名富贵
雁引行高：大雁排成行列高飞，喻指贤才志向高远或身负重任
赏析
全诗以景起兴，首联“近钓湾”“出人间”勾勒出溪居远离尘嚣的清旷意境。颔联借月桂典故婉转表达对友人隐逸选择的认同与共守之志。颈联“短篱疎竹不遮山”以疏朗笔触写景，既显居所通透，又暗喻主人胸襟开阔、不染俗障，堪称名句。尾联笔锋微转，以“雁引行高未许闲”作结，在赞美恬淡之余，含蓄点出贤者才德出众、终将被世所用之意，使诗意超越一般隐逸诗的孤冷，兼具温情与深意，体现了唐人赠答诗中情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。