提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晚唐诗人吴融避乱江南时所作，借风雨荒居之景，抒发对官军扰民、宦官专权及文教萧索的深切忧愤，以琴寄怨，尽显乱世文人的孤忠与悲慨。
译文
风声骚骚作响，雨水涔涔不绝，长洲苑外我的荒僻居所幽深寂寥。
门外流水弥漫无边，河边古树在风中发出萧瑟森然的鸣响。
旷远不见飞鸟踪影，寂静不闻人语声息。
我端正地拖着愁绪独坐，万千感慨丛集于心。
姑苏城中碧瓦连绵十万户，其中尽是楼台歌舞的繁华景象。
那里的人们寻常倚月赏花而眠，哪里会说斜风细雨令人愁苦。
他们应不知天地造化究竟为何物，也不知荣辱兴衰由谁主宰。
粮仓常满便以为是太平盛世，享乐无极便认为是天生福分。
岂会忧虑天下有大奸恶之人，四郊战鼓刁斗之声常常铮铮作响。
官军骚扰百姓比贼寇还厉害，将领怕死只知死守城池。
又哪里还会忧虑朝廷政令松弛怠慢，宦官转而骄横跋扈。
李膺因党锢之祸即遭患难，窦武的忠诚谋略也未能施行。
又哪里忧虑文臣全被束之高阁，礼乐文教从此日益萧条冷落。
若再无人稍加亲近提携，执笔到头也只能同归于恶浊。
可叹这吴城之中的芸芸众生，没有一人与我交谈片语。
蓬蒿长满小径，尘土积满床榻，唯独我忧心忡忡何其烦闷。
虽然位卑或许仍可谋划大事，嫠妇忧国的典故史书尚存。
何况我长久怀抱大丈夫志向，如今却流落到这沧海之滨。
有时惊闻时事再度叹息，因这风雨交加更觉容颜憔悴。
只有闲时将琴横置膝上，把怨伤怨恨姑且寄托于琴音。
伯牙在海上感悟沧溟之志，哪里比得上我今朝风雨中的忧思深沉。
注释
风骚骚：形容风声凄紧。
雨涔涔：形容雨水连绵不断。
长洲苑：唐代苏州著名园林，此处代指苏州城郊。
澶漫：水流广阔弥漫的样子。
敻：遥远，空旷。
端然：正坐貌，形容坐姿端正庄重。
大憝：极大的罪恶或元凶。
刁斗：古代军中用具，白天煮饭，夜间敲击巡更。
中官：宦官。
李膺：东汉名士，党锢之祸中被害。
窦武：东汉外戚大臣，谋诛宦官失败被杀。
束高阁：捆起来放在高架子上，比喻弃置不用。
嫠妇之忧：典出《左传》，指寡妇虽卑微仍忧国事。
沧溟涘：大海边，喻指偏远荒僻之地。
伯牙：春秋时琴师，曾于海上移情悟道。
赏析
此诗以风雨起兴，通过荒居寂寥与姑苏繁华的强烈对比，揭露晚唐社会麻木享乐与战乱频仍并存的现实。诗人直斥“官军扰人甚于贼”，批判锋芒犀利，情感沉郁顿挫。艺术上融写景、叙事、议论于一体，用典精切，将个人流落之悲与家国兴亡之痛交织。结句以伯牙海上移情自况，把风雨之声升华为时代悲音，意境苍凉深远，尽显乱世士人的孤忠与担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。