提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晚唐诗人吴融途经邓城时所作，借登临怀古抒发历史虚无之感。面对楚汉遗迹与残阳流水，诗人感叹兴亡成败皆成空幻，唯有醉乡可寄身心，流露乱世文人的无奈与超脱。
译文
不必登高望远便已心生感伤，古往今来的世事都渺茫难寻。
谁能真正评判尧舜与夏桀的善恶是非，又何必执着于彭祖长寿与殇子夭折的区别。
楚国重重营垒埋藏着无数往事，汉水千层波浪映照着凄冷残阳。
到头来一切功名荣辱都是身外之物，只觉得真正关切自身的只有那沉醉之乡。
注释
邓城县：唐代县名，在今湖北襄阳一带，地处楚汉故地。
臧否：褒贬、评价，此处指对历史人物贤愚善恶的定论。
彭殇：彭祖与殇子，代指长寿与短命，语出《庄子·齐物论》。
楚垒：楚国遗留的军事壁垒或城池遗址。
汉波：指流经此地的汉江之水。
醉乡：指饮酒沉醉的境界，喻指逃避现实的精神寄托。
赏析
此诗以议论入怀古，突破传统登临悲秋窠臼。首联直陈“不用登临”反衬内心积郁之深；颔联化用《庄子》齐物思想，消解历史价值判断与生命长短执念，哲思深邃。颈联以“万重”“千叠”对举，将厚重史事融入苍茫暮色，意象雄浑而苍凉。尾联归结于“醉乡”，看似旷达实则饱含晚唐士人对乱世的绝望与无力。全诗情理交融，语言凝练沉郁，展现了吴融诗风中深沉的历史虚无感与个体生命意识的觉醒。
以上简介/译文/赏析仅供参考。