提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人吴融送别僧人知古上人所作。诗中追忆往昔离合，描绘僧人云游自在之态，并以自身贬谪憔悴对比，寄托了对友人的钦羡与身世之感。
译文
当年我们在浙河东岸分别，历经磨难后又在旧时楚地重逢。
你刚拄着锡杖寻访隐逸小径的芳草，登上船便忽遇顺风扬帆远去。
几程路途中的村斋素饭让钵盂添白，哪处山间的野花映照着袈裟泛红？
你不像我这被贬荒远、容颜憔悴的逐客，只能在无边沧浪水畔向渔翁问讯。
注释
知古上人：唐代僧人，生平不详，上人为对高僧的尊称
浙河：即钱塘江，此处指代浙江一带地域
旧楚宫：指湖北江陵一带，战国时属楚地
振锡：僧人持锡杖行走，代指僧人云游
三径：典出陶渊明，代指隐士居所或清幽小路
一帆风：顺风，喻行程顺利迅捷
盂：僧人食器，即钵盂
衲：僧衣，即百衲衣
投荒：被贬谪流放到边远荒僻之地
沧浪：青苍色的水波，暗用《楚辞·渔父》典故
赏析
全诗以时空交错起笔，昔别今逢浓缩世事沧桑。颔联“振锡”对“登船”，“三径草”应“一帆风”，工整勾勒出僧人行止飘逸、去留无碍的风神。颈联以“盂白”“衲红”点染云游生活的清雅色彩，画面感极强。尾联化用《渔父》典故，将僧人的超然洒脱与自身投荒憔悴形成鲜明对照，既赞友人禅心自在，又深寓贬谪孤寂之悲，情感沉郁而不失蕴藉，体现了晚唐送僧诗特有的凄清韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。