提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
吴融赴西川任职途经便桥时所作，借眼前流水、芳草、夕阳及秦汉遗迹抒发羁旅乡愁，尾联点明迟迟回首实因感念同年情谊与朝廷恩重。
译文
平门桥下的河水向东奔流不息，万里从军赴任之际在此回望。
看见芳草萋萋顿时勾起思乡之情，无尽的客居愁绪唯有夕阳知晓。
秦陵之上已无树木但烟霭依然锁闭，汉苑只剩空墙而波浪似欲吹袭。
并非因为伤春才频频回头顾盼，只因杏坛恩义深重致使马行迟缓。
注释
便桥：即西渭桥，在长安城西，为唐代通往西域、蜀地的重要通道。
平门：汉代长安城门名，此处代指便桥附近的城门或关隘。
东驰：形容水流急速向东奔去。
旋生：随即产生，立刻涌起。
鏁：同“锁”，笼罩、封闭之意。
杏坛：相传孔子讲学之处，后世用以代指教育界或师门、同年交谊。
赏析
此诗情景交融，结构严谨。首联以流水东驰反衬行人西去，奠定苍茫基调；颔联触景生情，芳草夕阳将抽象愁思具象化；颈联借秦汉遗迹之荒凉寄寓历史兴亡之感，拓宽了时空意境。尾联宕开一笔，否定伤春俗套，将眷恋之情升华为对同年恩义的感念，使离愁别绪更显厚重深沉。全诗语言凝练典雅，情感由个人羁旅推及家国与知遇之恩，体现了晚唐士人特有的沉郁情怀与忠厚品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。