提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人吴融途经荒废祠庙时所作，借丛祠残迹抒发乱世漂泊、故园难觅之悲，寄托对往昔文士风流的追怀与身世凄然之感。
译文
荒祠中一点烛光照亮了秦川大地，
风雨飘摇、世事变幻已过去二十年。
漫长旅途未得归去，身如浮萍随水漂流，
旧日居所难以寻访，唯见野草平齐烟雾弥漫。
华贵金鞍正陪伴着桐乡般的贤良之客，
斑驳粉壁仍令人怀念桂苑中的才子仙人。
何必一定要从前曾经相识见面，
拂去尘埃细读壁上题字，也足以令人凄然伤感。
注释
丛祠：荒野中草木丛生、年久失修的祠庙
一炬：一支火炬或一盏灯火，形容光亮微弱
秦川：指关中平原一带，唐代核心区域
雨散云飞：比喻世事动荡变迁、人事离散
萍逐水：浮萍随水流漂荡，喻指漂泊无依
桐乡客：用汉代朱邑葬于桐乡典故，代指有德政或受人敬仰之人
桂苑仙：指科举及第的文士或才情出众者，桂苑喻科场或文苑
粉壁：祠庙内供人题诗的白墙
向来：从前、以往
赏析
本诗以“丛祠”为时空交汇点，将个人漂泊与时代沧桑熔铸一体。首联以微光映广川、二十年风雨对照，营造出苍茫历史感；颔联“萍逐水”“草平烟”以意象叠加写尽羁旅孤苦与故园湮灭。颈联用典精切，“桐乡客”与“桂苑仙”既赞祠主德行文采，又暗含对盛唐文治的追忆。尾联翻出新意，不必旧识亦能因壁上遗墨而生共鸣，将个体哀愁升华为对文化记忆消逝的普遍悲悯。全诗沉郁顿挫，情景交融，体现了晚唐诗人在乱后废墟中对精神家园的执着追寻。
以上简介/译文/赏析仅供参考。