提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晚唐诗人吴融借咏杏花寄托幽微情思，以拟人笔法写尽花之娇羞与愁绪，将物态与人情交融，展现晚唐咏物诗细腻婉约、含蓄深致的艺术风貌。
译文
花色粉淡红浅，仿佛含羞掩面收敛容颜，
在百花之中独占风流，尽显绰约风姿。
柔媚并非因为醉酒才显得浑身无力，
凝滞不成歌声也自然流露出淡淡哀愁。
独自临水照影时更显孤清寂寞，
最含情动人的时刻是探出墙头之际。
整日徘徊流连难以与之告别，
还要等到黄昏时分对着酒楼再赏一番。
注释
揜歛：遮掩收敛，形容杏花含苞或初绽时如少女含羞之态
占断：占尽，独揽
软：指花枝柔弱娇媚之态
凝不成歌：形容花姿静默如欲歌还止，暗喻无声之愁
裴回：同“徘徊”，留恋不舍貌
赏析
此诗以拟人手法赋予杏花少女般的情态，首联“粉薄红轻”绘其色，“揜歛羞”传其神，奠定全诗婉约基调。颔联“软非因醉”“凝不成歌”翻出新意，将花的柔弱与静默升华为内在愁绪，超越单纯状物。颈联“独照影”“出墙头”一静一动，既写实景又寓深情，成为咏杏名句。尾联以人之徘徊不忍别收束，物我交融，余韵悠长。全诗语言清丽，情感细腻，体现了晚唐咏物诗由形入神、寄托幽微的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。