提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晚唐诗人吴融借秋色抒怀之作。诗人以画笔难描起兴，由眼前迷蒙秋景联想到建业旧地，将自然萧瑟与六朝兴亡之叹融为一体，寄托深沉的历史沧桑感。
译文
秋色浓重，纵有千般渲染也画不尽，那凄迷景象未曾消散；
细雨微寒，雾气飘拂连绵，更显得路途遥远漫长。
曾经走过金陵城边的古道，
只见蔓草荒烟笼罩封锁着六朝旧迹。
注释
染不成：指秋色浓郁复杂，难以用丹青描绘。
干画：干枯的画作，此处指画工虽尽力描摹仍显不足。
霏霏：形容雨雪或烟雾细密纷飞的样子。
拂拂：形容风吹动或烟气飘动的样子。
迢迢：形容路途遥远或时间绵长。
建业：即今南京，曾为六朝都城。
鏁：同“锁”，封锁、笼罩之意。
六朝：指三国吴、东晋及南朝宋齐梁陈六个建都于建业的朝代。
赏析
此诗艺术特色在于虚实相生与情景交融。首联以“染不成”“画未销”极言秋色之浓烈迷离，叠词“霏霏拂拂”强化了视觉与触觉的凄清感。后两句由景入史，将眼前寒烟蔓草与六朝兴废勾连，“鏁”字尤为精警，既写实景之封闭压抑，又喻历史尘封之沉重。全诗无一字直言悲慨，却通过萧瑟秋色与荒芜古迹的叠加，传达出晚唐士人对盛世不再的深切哀婉，意境苍凉深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。