提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人吴融咏物之作，借市井买花小事寄托身世之感。诗人以带露樱桃喻美人，于娇艳中见哀婉，抒发了对美好事物易逝及命运不由自主的深沉慨叹。
译文
粉嫩红润、色泽轻浅，宛如美人刚刚化好的新妆；
带着晨露与烟霞被折下，从此告别了生长的近邻。
倘若这花儿真有情感，定然会心怀幽怨与怅恨；
一年之中花开花落，竟要分属卖花与买花两家的春天。
注释
靓妆：美丽的妆饰，此处比喻樱桃花色娇艳如美人新妆。
别近隣：指花朵被采摘折下，离开了原本生长的枝头与邻里。
荣落：开花与凋谢，代指花木盛衰的生命周期。
两家春：指花未摘时属园主之春，摘后归买者之春，暗喻归属变迁。
赏析
本诗托物言志，构思精巧。前两句以“靓妆新”拟人写花色之娇媚，“和露和烟”状其鲜活，然“别近隣”三字陡转，点出离枝之痛。后两句由形入神，设想花若有情必生恨意，将无情之物赋予深沉情感。“一年荣落两家春”堪称警句，既写尽花卉辗转易主的漂泊命运，又隐喻文人依附权贵、身不由己的悲凉处境。全诗语言清丽而意蕴沉郁，于寻常买花事中寄寓了对美好事物被支配命运的深切同情与身世之叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。