提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人吴融借咏鸳鸯以寄托情志，通过描绘鸳鸯形影不离、生死相依的形象，反衬黄鹄分飞之悲，赞颂忠贞不渝的爱情与伴侣间深厚的情义。
译文
翠绿的尾羽、鲜红的脖颈，身上覆盖着如金衣般华美的羽毛，
在沙滩上成双成对地飞去又归来，始终相伴不离。
无论寿命长短或生死存亡，它们从不分离两处，
真令人怜惜那黄鹄，却偏偏喜爱独自分飞。
注释
翠翘：指鸳鸯尾部翠绿上翘的羽毛
金衣：形容鸳鸯羽毛金黄华美如锦衣
无两处：谓生死相依，永不分离
可怜：此处意为可叹、令人惋惜
黄鹄：即天鹅，古诗中常喻指志向高远但易离散的鸟
赏析
此诗运用对比手法，前两句以工笔细描鸳鸯绚丽外形与双栖双宿之态，后两句转入议论抒情。诗人以“长短死生无两处”极言鸳鸯忠贞，再以“可怜黄鹄爱分飞”作反衬，在褒贬之间凸显对坚贞情感的推崇。全诗语言清丽而意蕴深沉，借物喻人，将自然物象升华为道德与情感的象征，体现了晚唐咏物诗托物寄怀的典型艺术特色，名句“长短死生无两处”更成为歌颂爱情忠贞的经典表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。