提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴融寓居阌乡时所作组诗之一，借描写居所小径的幽僻险峻，抒发远离尘嚣、安于隐逸的情怀，反衬对仕途显达的厌倦与忧惧。
译文
竹林花丛交错遮蔽，一条小路显得格外幽深，
攀援而上便可抵达如玉般秀美的山峰顶端。
倘若一定要将这小径修成宽阔平坦的大道才好，
那反而会带来高车驷马往来不绝的烦忧。
注释
碍竹妨花：指竹子与花草交错丛生，遮挡了路径，形容小径幽僻自然。
玉峰头：喻指秀美洁净的山峰顶部，亦暗含超脱尘俗之意。
康庄：宽阔平坦的大路，此处比喻仕途通达或世俗繁华之境。
高车驷马：指高官显贵所乘的华丽车驾，代指权贵交游与官场应酬。
赏析
本诗以对比手法见长，前两句写小径之“幽”与登临之“乐”，展现隐居环境的清雅脱俗；后两句笔锋一转，以假设语气否定“康庄”之好，揭示显达背后的忧患。诗人借径喻世，将物理空间的狭窄与精神世界的自由相对照，表达了对官场倾轧的深刻警惕和对隐逸生活的坚定认同。“更有高车驷马忧”一句尤为警策，以富贵为忧，翻出新意，尽显晚唐士人避祸全身的心态与孤高品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。