提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代吴融送别友人赴岳州任职所作，借洞庭秋景与瑟声意象，寄托对友人的深情惜别与旅途关怀，意境清丽悠远。
译文
秋风轻拂湖面，湖水澄澈如明镜般展开，
庾郎你乘着木兰舟，正宜在湖上悠然徘徊。
遥想你月落酒醒之时，
那凄清的五十弦瑟声，仿佛正从碧波之上袅袅传来。
注释
荆南：唐代方镇名，治所在江陵，此处指友人出发地或所属幕府
从事：州郡长官的僚属官职
岳州：今湖南岳阳，濒临洞庭湖
庾郎：对友人的美称，借指才情出众的文士
兰棹：木兰木制的船桨，代指华美船只
五十弦：指瑟，古乐器，常寓悲凉离别之情
赏析
本诗以景起兴，首句“秋拂湖光一镜开”写洞庭秋色澄明如画，奠定清雅基调。次句以“庾郎”称友，赞其才情，兼寓流连山水之雅趣。后两句转写别后想象，“月落酒醒”点出孤寂时刻，“五十弦从波上来”化用李商隐典故，将瑟声与水波交融，以听觉收束全篇，余韵悠长。全诗不直言离愁，而借湖光、兰棹、月影、瑟音层层渲染，情景交融，含蓄深婉，体现晚唐送别诗清空绵邈的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。