提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人吴融借杜鹃花咏史抒怀，将花之红艳与息夫人亡国入楚、蜀帝化鹃啼血典故相融，寄托深沉的家国悲慨与身世之痛。
译文
春天的红花刚刚凋谢，秋日的杜鹃又再度盛开，
宛如息国灭亡后，息夫人被迫进入楚宫一般。
想必是古蜀国望帝的冤魂啼哭不尽，
才更凭借这鲜红的颜色，向西风倾诉无尽的哀怨。
注释
春红始谢又秋红：指杜鹃花花期独特，春末初谢而秋季复开，花色鲜红如血。
息国亡来入楚宫：用息夫人典故，息国被楚所灭，息夫人被掳入楚宫，虽生子却终身不语，喻指亡国之痛与身不由己。
蜀冤：指古蜀国望帝杜宇失国身死，魂魄化为杜鹃鸟，啼声哀切，传说其啼血染红杜鹃花。
西风：秋风，常象征萧瑟凄凉之境，此处作为倾诉对象，强化悲情氛围。
赏析
此诗以花喻人、以典寄情，艺术手法精妙。诗人将杜鹃花的红艳与息夫人入楚、望帝啼血两个悲剧典故紧密勾连，使自然物象承载厚重历史悲情。“应是蜀冤啼不尽，更凭颜色诉西风”为全诗名句，以拟人笔法赋予花朵以灵魂，将无声之色化为有声之诉，西风成为哀怨的倾听者，极大拓展了情感张力。全诗语言凝练而意蕴深沉，既写花之形神，更抒亡国之恸与身世之悲，体现了晚唐咏物诗托物言志、沉郁顿挫的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。