提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人吴融所作长篇排律，以细腻笔触描绘一位女子的容貌妆饰、起居情态及内心幽怨。全诗辞藻华美，典故繁密，借闺阁意象寄托深沉情感，展现晚唐绮丽诗风与文人感伤情怀。
译文
身姿柔美轻盈又丰盈绰约，不知何年从玉京仙境谪落人间。
见到人还会自道姓氏，面对宾客却羞于直呼其名。
熟悉金谷园中的旧日故事，新居靠近石头城畔。
面容如秋水横溢般明澈，眉色似远山晴岚般清秀。
脂粉薄施宛如云母光泽，发簪清冷镶嵌着水晶。
催促双桨划船相送，害怕五丝缠臂勾起离愁。
发髻学着盘桓样式绾起，床榻依着宛转之形铺成。
博山炉中香雾凝重缭绕，油壁车隐没在轻烟之中。
额间点着梅花妆样，心中却通晓荆棘刺痛的深情。
搔头斜插期盼得到眷顾，指环相约直到平生不渝。
鱼网缓缓折叠收起，螺杯浅浅斟酒倾饮。
芙蓉褥子已经铺展平整，豆蔻汤水不必再更换。
赵女怜惜胶漆般的腻滑，丁娘喜爱烛火的明亮。
点燃龙脑香进献祈福，用虎魄辟除魇魅输注精气。
管乐呜咽奏出参差韵律，弦声嘈杂发出倰僜之音。
花朵残败春光寂寥无声，月亮落下更漏丁丁作响。
咏柳絮联句才思敏捷，颂椒花属意清雅高洁。
剪裁罗绮做成彩字，熔化蜡烛脱下珠缨。
邂逅之时应当投赠玉佩，遭遇艰难不要抚楹悲叹。
熨帖身体热度方才安定，舔舐面庞泪痕才能平复。
镜匣上金螭雕饰怒目圆睁，帘旌间绣兽图案狰狞可怖。
脖颈修长可与仙鹤并列，腰肢纤细任凭蜂蝶争逐。
滴落的泪水使泉水都近乎枯竭，论说心志连磐石也不算坚贞。
必定要像弄玉夫妇双双乘凤飞去，岂能独自化作寒蝉哀鸣。
书信遥远令人肝肠空断，高楼独倚容易胆战心惊。
数着铜钱红带结成相思结，斗草嬉戏茜裙盛装打扮。
柳树掩映阑干显得小巧，水波之上略彴小桥横卧。
夜半愁绪遥寄给南飞雁，清晨梦境一半伴随着黄莺。
羽翼只想着与鹣鸟比翼双飞，根茎长久羡慕莲藕并蒂相连。
可怜衣带日渐宽松憔悴，不要再吟诵那重行行的离别诗篇。
注释
玉京：道教称天帝所居之处，此处喻指女子出身不凡或美貌如仙。
金谷：晋代石崇所建金谷园，后泛指富贵人家园林或美人典故。
石城：即石头城，今南京，唐代常作为江南繁华或离别之地的代称。
云母：矿物名，薄片透明有光泽，此处形容妆容轻薄透亮。
五丝：端午系臂五色丝线，寓意辟邪长寿，亦暗含缠绵牵挂之意。
盘桓：古代妇女发髻样式之一，形如盘旋。
博山：博山炉，汉代以来流行的熏香器具，盖作山形。
油壁：油壁车，古代妇女乘坐的车子，车壁涂油以防雨。
梅花样：即梅花妆，相传始于南朝寿阳公主，额间贴花钿或点胭脂。
棘刺情：喻指内心深处难以言说的痛苦或坚贞之情。
搔头：即玉簪，古代妇女首饰，亦用作定情信物。
约指：戒指，古代男女订婚或定情之物。
襞：折叠，此处指收拢渔网或整理衣物。
螺巵：用螺壳制成的酒杯，泛指精美酒器。
荳蔻水：以豆蔻煮水，古人用于沐浴或饮用，有温中行气之效。
赵女：泛指善歌舞的美女，典出《古诗十九首》“燕赵多佳人”。
丁娘：疑指善歌妓女或特定美人，与赵女对举，强调声色之娱。
龙荐脑：龙脑香，名贵香料，常用于祭祀或熏香。
虎输精：指虎魄（琥珀），古人认为可辟邪安神，“输精”谓注入精气。
倰僜：形容声音杂乱不和谐，此处状弦乐急促纷乱之态。
漏丁丁：更漏滴水声，形容夜深人静时光流逝。
椒花：晋代刘臻妻陈氏曾献《椒花颂》，后世用以祝颂女性才德。
彩字：剪罗帛拼成的吉祥文字或图案，多为闺中女红。
投珮：解下佩玉赠人，表示爱慕或定情。
拊楹：抚摸厅堂柱子，古时女子忧思或待嫁时的动作，见《诗经》。
金螭：镜匣上的金色螭龙纹饰。
绣兽狞：帘幕上绣的猛兽图案，反衬闺房孤寂氛围。
鹤并：形容女子颈项修长优美如鹤。
蜂争：形容腰肢极细，引得蜂蝶环绕，极言体态纤柔。
石未贞：反用“心如磐石”典故，谓悲痛至极，连心志也不再坚定。
双成凤：用萧史弄玉吹箫引凤、双双升仙典故，喻夫妻偕老。
化蝉鸣：喻孤独哀怨，如寒蝉凄切，与上句形成对比。
红带结：将红带打成同心结，寄托相思。
鬬草：古代妇女儿童春末夏初的游戏，比拼花草种类或韧性。
蒨裙：茜草染成的红裙，鲜艳夺目。
䘧柳：应为“拂柳”或“弱柳”之讹，形容柳枝轻柔拂动。
略彴：小木桥，多见于诗词中描写水乡景致。
鹣比：鹣即比翼鸟，传说仅一翼一目，须两两相依方能飞翔。
藕幷：莲藕并生，象征恩爱夫妻或情侣永不分离。
重行行：指《古诗十九首·行行重行行》，表达游子思妇离别之苦。
赏析
此诗艺术特色鲜明，以工笔细描勾勒女子形神，辞采富丽而不失深情。诗中大量运用典故与意象，如“金谷”“石城”“梅花妆”“博山炉”等，构建出精致而略带颓靡的晚唐闺阁图景。情感表达含蓄曲折，由外在妆饰渐入内心幽怨，尤以“滴泪泉饶竭，论心石未贞”二句最为沉痛，翻用传统坚贞意象，凸显绝望之深。结尾“可怜衣带缓，休赋重行行”化用古诗而翻出新意，既承袭汉魏风骨，又注入晚唐特有的感伤情调，堪称排律佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。