提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴融和韩偓《无题》之作,属晚唐艳体诗。借描绘歌妓舞姿、妆容及幽怨情态,抒发欢场易散、知音难觅的孤寂之感,辞藻华美而意蕴凄婉。
译文
舞姿旋转如轻雪飘飞,歌声悠扬似微尘弥漫。
纵情游乐常至深夜,慵懒起身不知已是清晨。
玉箸般的泪痕沾湿妆面,金莲小步踏出崭新姿态。
吹奏凤笙追寻北里欢娱,驾鹤寻访南真仙境。
心中含恨却默默无语,并非忧愁也频频蹙眉。
嬉戏时仿佛经过蚌浦,飞升时恰合融入月轮。
酒杯制成言鸟形状,梳纹解开如卧鳞般发髻。
在大堤傍晚殷勤逢迎,于洞庭春日黯然离别。
美貌似玉曾堪比赵女,秀发如云不输秦娥。
锦缎收聚花上晨露,珠光引动月中津液。
树木以连枝为贵,禽鸟因比翼而珍。
万峰如酥点般轻薄,五色绣妆匀称艳丽。
欲求獭髓需托渔客,想获鲛绡当寄海人。
寸断愁肠谁能传达,洞府幽深四顾无邻。
注释
卜夜:指昼夜相继地宴饮游乐,典出《诗经》。
玉箸:喻指眼泪,形容泪痕如玉制筷子般垂落。
金莲:指女子缠足后的小脚,或喻步态轻盈优美。
北里:唐代长安平康坊别称,为妓女聚居之地。
南真:道教神仙名号,此处借指歌妓或所慕之人。
蚌浦:产珠之水滨,暗喻歌妓出身或姿容如珠。
蟾轮:月亮别称,传说月中有蟾蜍。
言鸟:即鹦鹉,因其能言,常被雕饰于酒器之上。
卧鳞:形容女子发髻盘曲如鱼鳞卧伏之状。
赵:指赵飞燕,汉成帝皇后,以貌美善舞著称。
秦:指秦罗敷或秦国美女,泛指绝色佳人。
獭髓:传说中可去瘢痕的珍贵药物,喻难求之物。
鲛绡:神话中鲛人所织丝绸,喻珍贵信物或泪痕。
洞府:本指神仙居所,此处喻女子幽居之所或内心孤寂之境。
赏析
此诗艺术特色鲜明,对仗工稳,意象密集。以“舞转轻轻雪”起笔,视听交融,极写歌舞之盛;中段“有恨都无语,非愁亦有嚬”刻画心理入微,于欢宴中透出深沉哀怨,形成强烈反差。尾联“寸肠谁与达,洞府四无邻”将繁华落尽后的孤绝推向高潮,以仙境之幽冷反衬尘世情缘之虚幻。全诗辞采绮丽而不失沉郁,既承晚唐艳体遗风,又寄寓身世之感,展现了吴融在形式美与情感深度上的平衡功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。