提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人吴融所作，借朦胧月色与和煦微风之景，抒写独卧空床时闲愁暗生之感，以寓言为题实则寄托身世之叹。
译文
月色非明非暗，一片朦胧迷离；
风儿不暖不寒，吹拂缓慢轻柔。
独自躺在空床之上，恰逢这般宜人天气；
平生种种闲杂心事，却不由自主涌上心头。
注释
朦朦：月光不明亮、模糊不清的样子
慢慢：形容风势舒缓柔和
独卧：独自一人躺卧
闲事：指往昔琐事或心中难以排遣的闲愁
赏析
本诗艺术特色在于以乐景衬哀情，前两句叠用“非…非…”“不…不…”句式，勾勒出温润朦胧的良宵美景，后两句笔锋陡转，“好天气”反成触发点，使“平生闲事”更显沉重。全诗语言平易而意蕴深曲，表面写闲适，实则暗含晚唐士人孤寂无奈的身世之感。“独卧空床好天气”一句尤为精妙，以环境之宜人与心境之落寞形成强烈反差，将无形愁绪具象化，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。