提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人吴融晚年流寓江南时所作，借新秋时节白发添愁、闲居无事之景，抒发仕途失意、报国无门的沉郁悲凉与无奈自遣之情。
译文
满头白发又经历了一个秋天，安然居住在江海之间的沙洲上。
本无机心却因世事纷扰而触发感慨，唯有为时局艰难而涕泪横流。
趁着新凉饮下新酿的酒以压愁绪，隔夜的残棋也懒得收拾。
通往朝廷的公车已无路可入，只好一同拜受这老迈闲散之身。
注释
端居：安居，闲居。
海上洲：指江海交汇处的沙洲，代指远离朝堂的僻远之地。
无机：没有机巧之心或仕进之意。
有涕：流泪，此处指忧时伤世之泪。
乘凉压：趁新秋凉爽饮酒以压制心中愁闷。
残碁：未下完的棋局，“碁”同“棋”。
公车：汉代以公家车马征召贤才，后世借指赴京应试或求官之路。
老闲侯：年老闲散之人，诗人自嘲之语。
赏析
全诗以“白发”“新秋”起兴，奠定萧瑟基调。颔联“无机因事发，有涕为时流”对仗工稳，将个人无心仕进与忧国伤时之痛交织，情感沉挚动人。颈联以“新酒”“残碁”写闲居生活细节，看似疏懒实则暗含百无聊赖的苦闷。尾联“公车无路入”直陈仕途断绝之绝望，“同拜老闲侯”以自嘲作结，悲凉中透出无奈旷达。语言质朴凝练，情景交融，典型体现了晚唐士人乱世飘零、壮志难酬的时代哀音。
以上简介/译文/赏析仅供参考。