提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人吴融羁旅途中所作，描绘松江晚泊时苍茫萧瑟之景，抒发漂泊无依、愁肠百结的凄苦情怀，是典型的晚唐羁旅悲歌。
译文
远处的树木绵延至天际，仿佛天地到了尽头；江水奔腾不息，大地似乎也要随之流去。
孤零零的船帆不知将落向何处，夕阳西下更增添了新的离愁别绪。
客居他乡本就是凄凉的根源，情感如同被枝条牵绊般滞留难解。
这寸寸断肠的痛苦实在无法排遣，恐怕只有楚地的猿猴才能知晓我的心声。
注释
疑：好像，仿佛。
奔：形容江水湍急奔流之势。
残日：指傍晚将落的太阳。
系滞枝：比喻情感如被树枝缠绕牵绊，难以解脱。
寸肠：形容内心极度痛苦，犹言肝肠寸断。
楚猿：楚地之猿，古诗文中常以猿啼象征悲哀凄凉之声。
赏析
首联以“树远天疑尽，江奔地欲随”勾勒宏阔而动荡的江景，视觉张力极强，暗喻身世飘零。颔联由景入情，“孤帆”与“残日”叠加，将空间之渺茫与时间之迟暮融为一体，深化离愁。颈联直抒胸臆，以“系滞枝”具象化抽象愁绪，新颖贴切。尾联借“楚猿”典故收束，以物我同悲作结，余韵悠长。全诗情景交融，语言凝练沉郁，典型体现了晚唐诗风由盛转衰后的感伤基调与精工锤炼的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。