提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人吴融流寓荆州时所作，抒写身处荒郊孤室的清贫生活与避世情怀，表达了乱世中对仕途的倦怠及超脱尘俗、不问东西的旷达心境。
译文
一间居室四周没有邻居，荒芜的郊野连接着古老的渡口。
幽静闲居消磨了世俗的姿态，草木摇落更显出家境的贫寒。
断绝行迹只想泛舟浮海避世，懒得修书寄往秦地长安。
不再过问东西去向，反倒笑那在岔路口哭泣迷途之人。
注释
古津：古老的渡口。
摇落：草木凋零，亦喻指家境衰败零落。
浮海：典出《论语》，指避世隐居或远走他乡。
嬾：同“懒”，懈怠、不愿。
秦：指代京城长安或朝廷所在之地。
泣岐人：典出《列子·说符》杨朱泣歧路，喻指因人生道路选择而迷茫悲叹者。
赏析
全诗以白描手法勾勒寓居环境的孤寂荒凉，首联“四无邻”“接古津”营造出远离尘嚣的清冷意境。颔联“幽闲”与“摇落”对举，既写心境之淡泊，又坦陈家境之贫寒，毫无矫饰。颈联用孔子“乘桴浮于海”典故，表明绝意仕进、疏懒寄书的决绝态度。尾联反用杨朱泣歧典故，以“翻笑”作结，将前文的凄清升华为超越穷通得失的旷达。诗中情感由孤寂转为通透，语言质朴自然，体现了晚唐士人在乱世中寻求精神解脱的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。