提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴融依韵酬和王员外之作，借咏佳人风姿与情态，抒写游赏中的绮丽情思与怅惘心绪，展现晚唐诗歌婉约细腻之风。
译文
她的身量体态恰到好处，一分难减也难加，
宛如溪边浣纱的越女般天然清丽。
双桨轻摇，惯于催促离舟远去，
七香宝车，曾载着她盈盈而来。
黄昏时分，明月忽然坠落于楼前，
清晨醒来，不忍打开照见如花容颜的镜奁。
有谁见过那俊美郎君肝肠寸断之处？
只见露湿的床榻上，竹席半斜，人独倚凄凉。
注释
次韵：依照原诗用韵次序和诗
王员外：指姓王的员外郎，具体生平不详
浣越纱：用西施浣纱典故，喻女子天然之美
两桨：代指小船
七香：即七香车，古代贵族妇女所乘华美车辆
当楼月：正对楼阁的月亮，暗示夜深人静
满镜花：镜中如花容貌，亦暗含好景不常之意
玉郎：对男子的美称，此处指抒情主人公或所思之人
露床：露天或沾露之床，言其孤寂凄清
风簟：被风吹拂的竹席，烘托冷落氛围
赏析
本诗艺术特色在于以工巧对仗勾勒美人风神，首联化用宋玉《登徒子好色赋》“增之一分则太长”句意，结合西施浣纱典故，写出佳人天然匀称之美。颔联以“两桨”“七香”对举，通过舟车意象暗示聚散无常。颈联转写时空流转中的孤寂，“忽堕”“休开”二词精妙传达出怕见月明、怯对妆镜的微妙心理。尾联以景结情，露床风簟的欹斜之态，将无形肠断化为可触画面，含蓄深沉，尽显晚唐诗风之婉曲凄美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。