提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐韩偓拟宫怨体之作，借长信宫失宠妃嫔口吻，抒写君恩断绝、深宫寂寥之悲，以井喻情，反衬恩义浅薄。
译文
天上的梦魂何其渺茫难寻，
宫中的消息更是沉寂无声。
君王的恩情不像那黄金井，
还能在一处团圆且万丈深。
注释
杳杳：幽暗深远、渺茫无踪的样子
沈沈：同“沉沉”，形容寂静深邃或音讯断绝
黄金井：宫中饰以金碧的华美水井，此处借指深井
团圆：指井水汇聚圆满，双关人与井的形态
赏析
本诗艺术特色在于巧用反喻与双关。前两句以“杳杳”“沈沈”叠词渲染梦魂无依、音讯隔绝的绝望氛围。后两句笔锋陡转，以“黄金井”之深且圆反衬君恩之浅薄无常，井水尚能“一处团圆万丈深”，君王情意却不及一井之水恒久圆满。全诗语言婉曲含蓄，将失宠宫妃对恩宠难再的哀怨与对人情冷暖的彻悟融为一体，于平淡叙述中见沉痛深情，体现了晚唐宫怨诗细腻深微的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。