提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末乱世，诗人借寒食节对夕阳的痴问，抒发时光无情流逝与相思催人老的深沉悲慨，寄寓身世之感。
译文
寒食节将至，我在花前洒泪伤怀，
醉意朦胧中回过头来，痴痴询问夕阳。
你全然不顾相思之人已渐渐老去，
每日依旧轻易地沉落于西墙之外。
注释
寒食：传统节日，在清明前一两日，禁火冷食，多寄托哀思。
容易：此处指轻率、随意，形容夕阳下落之快与无情。
西墙：代指日落之处，暗示时光流逝不可挽留。
赏析
全诗以拟人手法赋予夕阳人格，将自然景象化为冷漠旁观者。“醉里回头问夕阳”一句极具画面感，醉态中的痴问凸显诗人内心极度苦闷与无助。后两句以“不管”与“容易”形成强烈反差，夕阳的从容无情反衬出人的脆弱与衰老，把抽象的时光流逝具象为可触的痛感。语言浅白而情意深婉，于日常景物中寄寓乱离之悲与生命之叹，体现了晚唐诗风由宏阔转向幽微细腻的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。