提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓所作闺怨诗，借女子晨起梳妆之态与书信啼痕，细腻刻画其因思念远人而夜不能寐、懒于妆扮的幽怨深情。
译文
紫色的蜡烛燃尽，蜡泪融化了花蒂形的烛台底座，
红色的丝绵轻轻擦拭着铜镜上的尘埃。
梦中情绪狂乱翻腾，醒来更觉惋惜长夜易逝，
无心梳洗妆容慵懒，厌倦这清冷的凌晨时分。
绛红色的衣袖上留下了斑斑点点的泪痕，
芳香的信笺上墨迹犹新，写满了相思之语。
注释
紫蜡：紫色蜡烛，多为闺阁所用，暗示女性身份。
花蔕：花蒂形状的烛台底座或蜡泪凝结如花蒂状。
红緜：红色丝绵，古代女子用以拭镜或敷粉之物。
梦狂：指梦境纷乱激烈，反映内心情感波动剧烈。
茜袖：绛红色的衣袖，茜草可染红色。
香牋：带有香气的精美信纸，多用于书写情书或闺中诗文。
赏析
本诗以工笔细描见长，通过“紫蜡”“红緜”“茜袖”“香牋”等色彩浓丽的意象，营造出绮丽而哀婉的闺阁氛围。颔联“梦狂飜惜夜，妆嬾厌凌晨”对仗精切，将女子因相思致梦魂颠倒、晨起倦怠的心理状态刻画得入木三分。“惜夜”与“厌晨”形成强烈情感张力，凸显长夜难熬与白日无聊的双重苦闷。尾联以“啼痕数”与“墨色新”并置，暗示泪水未干又提笔作书，将无形之愁化为可视之痕，含蓄深沉，尽显晚唐香奁体婉约凄美之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。