提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓所作闺怨诗，借五更秋雨、雁声灯影等凄清意象，刻画女子在寒夜中独守空楼的孤寂与愁绝之情。
译文
秋雨在五更时分淅沥落下，
梧桐与竹丛发出细碎萧瑟的声响。
这情景却好似暮春时节，
正是百花凋零、春光断送的时候。
空寂的楼阁中传来孤雁一声哀鸣，
远处屏风后的灯火已半明半灭。
绣被裹身仍觉娇弱难禁寒意，
紧蹙的眉山正凝聚着无尽的愁绪。
注释
五更：旧时夜间计时单位，指凌晨三时至五时，天色将明未明之际。
骚屑：形容风雨吹打草木发出的细碎萧瑟之声。
残春：暮春，春天将尽之时。
断送：此处指葬送、终结，喻春光消逝、百花凋谢。
远屏：远处的屏风，代指室内深处或隔间。
娇寒：指女子体弱畏寒，亦暗含娇柔之意。
眉山：形容女子眉毛如远山般秀美，此处指蹙眉之态。
愁绝：忧愁到了极点。
赏析
本诗以听觉起笔，借秋雨桐竹之声营造凄清氛围，再以“残春”作比，将秋夜寒凉与青春流逝双重悲感叠加。颈联“空楼雁一声，远屏灯半灭”视听结合，孤雁哀鸣与残灯摇曳相映，极写环境之寂寥与心境之孤苦。尾联由外景转入内情，“绣被拥娇寒”既写体感之冷，更暗示无人温存；“眉山正愁绝”直抒胸臆，将全诗愁绪推向顶点。全篇意象密集而层次分明，语言婉约含蓄，典型体现了韩偓香奁体细腻深曲的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。