提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐韩偓所作闺怨词，以女子口吻抒写暮春时节的孤寂与对情郎的深切思念。通过细腻的动作描写与心理刻画，展现其从百无聊赖到追忆往昔、焚书传情的痴绝情态。
译文
厌倦了花儿飘落，人儿倍感寂寞。
果树绿荫已成，燕子比翼齐飞，西园里整日高阁空闲无人。
后堂帘幕低垂愁绪难舒，低头烦闷地揉搓着衣襟。
忽然往事涌上心头，四肢酥软眼神迷离朦胧。
也曾一同在华堂赴宴，假装整理鬓发偷偷回头相看。
半醉时狂放的心意忍耐不住，分明任由旁人看见也不顾。
信中诉说了平生心事，还担心未能完全表达情郎的情意。
锦囊封好又反复拆开，深夜在窗下焚烧写满字的红纸。
千张红纸也说不尽心事，唯有至诚无言方能传递心印。
只要能与你鸳鸯枕臂共眠，任凭时光飞逝如一瞬也心甘情愿。
注释
厌：厌倦，因花落而感伤时光流逝。
永日：整日，漫长的一天。
撚：用手指揉搓，表现内心烦闷不安。
茸茸眼：形容眼神迷离、困倦或含情之态。
佯佯：假装的样子。
拢鬓：整理鬓发，古代女子掩饰羞怯或传情的动作。
心印：佛教术语，指不立文字、以心传心的默契，此处喻指超越言语的真挚情意。
赏析
本词艺术特色在于以动作写心理，层层递进。“低头闷把衣襟撚”“佯佯拢鬓偷回面”等细节生动传神，将女子的娇羞、痴狂与深情刻画入微。由眼前寂寞转入回忆欢宴，再至焚书寄情，情感跌宕有致。“红纸千张言不尽，至诚无语传心印”化用禅语，升华爱情境界，表明真挚情感超越文字局限。结句“但得鸳鸯枕臂眠，也任时光都一瞬”以时间换相守，极言爱之执着，堪称晚唐艳体词中情深意切的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。