诗词大全 名家 朝代 专题 名句

三忆 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人韩偓《三忆》组诗之首,以细腻笔触追忆闺中女子春晨慵起之态,通过梦境与醒后细节的刻画,传达出缠绵悱恻的相思之情与香艳婉约的词体风格。

译文

回忆起安眠之时,春日的梦境令人困倦慵懒。 在床上辗转反侧难以起身,玉钗斜垂在枕头的棱角边。

注释

忆眠时:追忆入睡或初醒时的情状 春梦:春日之梦,多指男女欢爱或相思之梦 困腾腾:形容困倦乏力、精神不振的样子 展转:同“辗转”,指身体翻来覆去,亦喻心绪不宁 玉钗:妇女头饰,此处借指女子 枕棱:枕头的边角

赏析

本诗艺术特色在于以微观细节传神写照。“困腾腾”三字口语化入诗,生动摹写出春梦初醒时身心俱疲的娇慵之态;“玉钗垂枕棱”则以静物定格动态,钗垂枕畔暗示昨夜辗转难安或晨起无力整妆,画面感极强。全诗无一字言愁而愁思自现,将闺怨相思融入起居琐事之中,体现了韩偓香奁体婉丽深曲、含蓄蕴藉的典型风格,于绮艳中见真情,堪称晚唐闺情诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩偓的其他作品