诗词大全 名家 朝代 专题 名句

忍笑

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人韩偓所作,属香奁体代表作。诗中细腻描绘了一位宫廷女子晚妆后的娇媚情态,通过服饰、首饰与动作的细节刻画,生动传达出少女含羞忍笑的微妙心理。

译文

身着宫廷式样的衣裳,淡淡地描画着眉毛, 傍晚时分梳洗打扮完毕,显得更加端庄适宜。 水晶雕琢的鹦鹉钗在发间轻轻颤动, 举起衣袖假装羞涩,正是强忍笑意的时候。

注释

宫样:宫廷中流行的服饰样式。 浅画眉:淡扫蛾眉,指妆容清雅不浓艳。 相宜:合适,恰到好处。 水精:即水晶,形容钗饰晶莹剔透。 举袂:抬起衣袖,古人常以袖遮面表示羞涩或掩饰表情。 佯羞:假装害羞。

赏析

本诗艺术特色在于以动写静、以形传神。前两句从静态妆饰入手,勾勒女子淡雅得体的晚妆形象;后两句转入动态描写,“钗头颤”三字极妙,既写首饰之灵动,更暗示人物内心的欢悦波动。结句“举袂佯羞忍笑时”堪称点睛之笔,将少女欲笑还休、故作矜持的娇憨情态刻画得入木三分。全诗语言清丽婉约,细节捕捉精准,体现了韩偓香奁体诗善于描摹女性心理与体态的独特风格,情感含蓄而富有生活气息。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩偓的其他作品