提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓羁旅宦游时寄怀远方妻子之作，借秋夜孤馆寒灯之景，抒发对美人的深切思念与关山阻隔的无奈悲酸。
译文
她的眉毛宛如弯弯半月，发髻好似天边云鬟。
梧桐落叶纷纷飘下，敲打着庭院中的井栏。
公署里一盏孤灯高高直立，透出阵阵清寒。
微霜降临寒气凄凄，客居在外的衣衫单薄难御。
思念那远方的美人啊，她仿佛远在云端那一头。
梦魂悠悠想要飞去相会，却叹关山重重难以逾越。
独守空房辗转反侧，心中满怀悲伤酸楚。
铜壶滴漏声已尽，只听得晨钟金鸾报晓之声。
注释
眉如半月：形容女子眉毛弯曲秀美如新月
云如鬟：比喻女子发髻高耸蓬松如云朵
井阑：井口的围栏
亭亭：形容孤灯直立高耸的样子
公署：官员办公或居住的官舍
美人：指代诗人远方的妻子或心上人
云一端：极言距离遥远，如在云端
关山难：指路途遥远险阻，梦中亦难抵达
展转：同“辗转”，形容因忧思而翻来覆去不能入睡
铜壶漏尽：古代计时器铜壶滴漏的水已流尽，指天将破晓
金鸾：指宫中或官署报晓的钟声或铃铎声
赏析
本诗以景起兴，首联以半月、云鬟喻美人之美，旋即转入梧桐叶落、井阑萧瑟之秋景，形成乐景与哀情的强烈反差。颔联“孤灯亭亭”“微霜凄凄”叠词连用，既摹写公署寒夜之实景，又烘托出客衣单薄的孤寂心境。颈联直抒胸臆，“云一端”与“关山难”对举，将空间阻隔与梦魂牵绕的矛盾推向极致。尾联以“铜壶漏尽闻金鸾”收束，彻夜未眠的悲酸在晨钟声中更显绵长无尽。全诗情景交融，语言清丽婉转，深得晚唐七律含蓄蕴藉之神韵，堪称寄远怀人之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。