提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晚唐诗人韩偓途经金陵，面对六朝古都的萧瑟景象，借风雨烟月之景抒发对历史兴亡与繁华消逝的深沉慨叹。
译文
风雨声萧萧作响，石头城下停泊着木兰舟。
烟雾月色遥远迷蒙，金陵渡口潮水往复来去。
自古以来的风流韵事都已悄然消散，才子佳人的魂魄有谁来招引。
精美的彩笺与华丽的诗句如今已成过往，罗袜金莲的旧日风华何等寂寥。
注释
石头城：南京古称，六朝时军事重镇，后成为金陵代称
木兰桡：木兰木制的船桨，代指华美船只
迢迢：形容烟雾月色遥远朦胧的样子
暗销：暗中消逝、磨灭
才魂妖魂：指历代才子与美人的精魂
彩牋：彩色信纸，代指精美诗文
罗韈金莲：丝织袜与缠足鞋，代指昔日美人风姿
赏析
此诗以景起兴，首联“风雨萧萧”“烟月迢迢”叠词连用，营造出苍茫凄迷的氛围，奠定全诗哀婉基调。颔联以永恒的自然潮汐反衬人事无常，时空张力顿生。颈联直抒胸臆，“暗销”二字道尽历史无情。尾联聚焦具体物象，将抽象的风流具象为彩笺丽句与罗袜金莲，以“寂寥”收束，余韵悠长。全诗情景交融，借古讽今，在晚唐衰飒之气中寄托了对文明凋零的深切悲悯，体现了韩偓诗风沉郁苍凉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。