提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓所作，描绘春夜庭院幽寂之景。通过轻寒、花雪、秋千、烟雨等意象，营造出朦胧凄清的意境，含蓄传达出诗人内心的孤寂与淡淡愁绪。
译文
料峭的轻寒伴随着细微如剪的春风，
梅花如雪般飘落，杏花正开得艳红。
夜色深沉，秋千索斜斜地搭在架上，
楼阁在迷蒙的烟雨中显得隐约朦胧。
注释
恻恻：形容轻微寒意或内心凄楚之感
翦翦：形容风势轻微而尖利
小梅飘雪：指白色梅花飘落宛如飞雪
秋千索：系挂秋千的绳索，此处代指秋千架
赏析
本诗以细腻笔触勾勒春夜景致，艺术特色在于动静相生、色彩对照。“小梅飘雪”与“杏花红”形成素白与艳红的视觉反差，暗喻春光易逝。后两句由景入情，“斜搭”二字赋予秋千以慵懒寂寥之态，结句“楼阁朦胧烟雨中”以迷离烟雨收束全篇，将无形愁绪化为可感画面。全诗无一字言愁，却借轻寒、落花、空秋千与烟雨楼台，层层渲染出深婉含蓄的孤寂情怀，体现了晚唐诗风由外放转向内敛的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。