提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓伤春之作，写于暮春三月。诗人借春尽日所见残花、垂帘、风雨等萧瑟之景，抒发惜春惆怅之情与年年多病的孤寂感慨。
译文
初升的太阳照在西边屋檐上，树下的残花被夜雨打湿而萎蔫。
外院池亭传来开锁的声响，后堂的栏杆处只见帘幕低垂。
柔弱的柳枝随风斜倚探入户内，榆钱堆积墙根被积水半淹。
举杯送别春天心中满怀惆怅，每年到了三月总是病体恹恹。
注释
蔫花：被雨水摧残而枯萎凋谢的花朵。
动锁：开启门锁的声音，暗示有人进出或庭院幽寂中的细微动静。
阑槛：栏杆。
柳腰：比喻柳条细长柔软如女子腰肢。
榆荚：即榆钱，榆树的翅果，暮春时飘落堆积。
厌厌：形容精神萎靡、病弱无力的样子。
赏析
全诗以细腻笔触勾勒暮春衰飒之景，首联“初日”与“蔫花”形成明暗对照，暗寓春光易逝。颔联以声衬静，“动锁”“垂帘”写出深院幽寂与人迹寥落。颈联“柳腰入户”“榆荚堆墙”拟人化描写极富画面感，将自然物态与人的愁绪交融。尾联直抒胸臆，“把酒送春”点题，“病厌厌”既写身体之疾，更喻心境之颓，将惜春之痛与身世之悲融为一体，语言清丽婉约，情感沉郁绵长，体现了韩偓晚年诗风由绮艳转向凄清的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。