提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓寄赠禅师之作,借云聚电销之喻阐发佛家万法皆空之理,表达对世间纷扰议论的超脱与对禅宗幻化观的体悟。
译文
万物从虚无中显现,如同云峰骤然聚集;
既存之物终归寂灭,恰似闪电火花消逝。
消散与聚合本质上全都是虚幻假象,
世间俗人徒然对此喧哗议论不休。
注释
从无入有:指事物由虚空因缘和合而生,契合佛教缘起性空之说。
云峰聚:比喻世事如云雾般暂时聚合,变幻无常且无实体。
电火销:以闪电火光转瞬即逝喻指有为法的生灭迅速与不可执着。
幻:佛教术语,指一切现象皆因缘所生、无自性、非真实存在。
闲口漫嚣嚣:指世俗之人不明真理,对虚幻之事妄加评议、喧闹不止。
赏析
本诗以精炼意象承载深邃禅理,艺术上善用对比与隐喻。“云峰聚”与“电火销”对仗工稳,将抽象的生灭法则具象化,既显自然之景又含佛理之思。后两句直抒胸臆,点破“销聚皆幻”的本质,并以“漫嚣嚣”三字勾勒出世人执迷不悟的可叹情态,反衬出诗人内心的澄明与超然。全诗语言简净而意蕴深远,体现了晚唐诗风与禅宗思想交融的特色,名句“销聚本来皆是幻”堪称对无常观的诗化凝练表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。